| Red Hat Enterprise Linux 4: Manual de instalación para las arquitecturas IBM® S/390® e IBM® eServer™ zSeries® | ||
|---|---|---|
| Anterior | Apéndice F. Información adicional para los usuarios de S/390 y zSeries | Siguiente |
El proceso de añadir un dispositivo de red ha cambiado en gran medida para Red Hat Enterprise Linux. Esto se debe, en parte, a la migración del kernel desde 2.4 a 2.6.
El sistema de archivos proc ya no se utiliza para controlar u obtener el estado de los dispositivos de red.
El nuevo sistema de archivos sys ahora proporciona facilidades para controlar dispositivos.
/sys/class/net/<interface_name>/device ahora proporciona el estado de los dispositivos activos.
<interface_name> es un nombre tal como eth0 o ctc2 que el controlador de dispositivo le dá a una interfaz de red cuando esta se configura.
/etc/chandev.conf ya no existe.
El sistema de archivos sys ahora contiene la información que se colocó en /etc/chandev.conf.
/etc/modules.conf ya no existe.
Las especificaciones de alias para las interfaces se colocan ahora en /etc/modprobe.conf.
La Sección F.6.1 describe en detalle cómo añadir un dispositivo qeth a una instancia existente de Red Hat Enterprise Linux. La Sección F.6.2 es una referencia rápida para la instalación de otras interfaces de red zSeries.
Primero, determine si están cargados los módulos controladores del dispositivo qeth.
# lsmod | grep qeth qeth 135240 0 qdio 45360 2 qeth ipv6 303984 13 qeth ccwgroup 15104 1 qeth |
Si la salida del comando lsmod muestra que los módulos no están cargados, debe volver a ejecutar el comando modprobe para cargarlos:
# modprobe qeth |
Luego, cree un grupo de dispositivos qeth.
# echo <read_device_bus_id>,<write_device_bus_id>,<data_device_bus_id> > /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/group |
Debido al largo de esta línea de comandos, se ha separado en dos líneas para facilitar la lectura.
En el ejemplo siguiente, read_device_bus_id es 0.0.0600, write_device_bus_id es 0.0.0601, y data_device_bus_id es 0.0.0602. El dispositivo es una NIC z/VM virtual y 192.168.70.69 es la dirección IP a asignarse a esta interfaz.
# echo 0.0.0600,0.0.0601,0.0.0602 > /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/group |
Luego, verifique que el grupo de dispositivos qeth haya sido creado correctamente:
# ls /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth 0.0.0600 0.0.09a0 group notifier_register |
Opcionalmente puede añadir un nombre de puerto. Primero debe verificar si se requiere un nombre de puerto:
# cat /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/0.0.0600/portname no portname required |
La respuesta indica que no necesita proporcionar un nombre de puerto.
Para añadir un nombre de puerto, verifique que los dispositivos esten desconectados y luego ejecute el comando siguiente:
![]() | Nota |
|---|---|
El dispositivo debe estar desconectado cuando añada un nombre de puerto. |
# echo <portname> > /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/0.0.0600/portname |
Luego, vuelva a colocar en línea el dispositivo:
# echo 1 /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/0.0.0600/online |
Luego verifique el estado del dispositivo:
# cat /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/0.0.0600/online 1 |
Un valor de "1" indica que el dispositivo está en línea, mientras que un valor de '0' indica que el dispositivo está apagado.
Verifique cuál nombre de interfaz fue asignado al dispositivo:
# cat /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/0.0.0600/if_name eth1 |
Para cambiar el valor de if_name, ejecute el comando siguiente:
# echo <new_if_name> > /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/0.0.0600/if_name |
Opcionalmente, puede configurar parámetros y funcionalidades adicionales, dependiendo de la forma en que esté configurando su sistema y de las funcionalidades requeridas.
add_hhlen
broadcast_mode
buffer_count
canonical_macaddr
card_type
checksumming
chpid
detach_state
fake_broadcast
fake_ll
ipa_takeover
portno
priority_queueing
recover
route4
rxip
state
ungroup
vipa
Para información sobre cómo funcionan estas funcionalidades, consulte http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu/lx26apr04dd01.pdf (Linux for zSeries and S/390 Device Drivers, Features, and Commands).
Ahora necesita crear el archivo de configuración para su nueva interfaz. Los archivos de configuración para las interfaces de red se colocan en /etc/sysconfig/network-scripts/.
Los archivos de configuración de red utilizan la convención de nombres ifcfg-<device>, donde device es el valor encontrado en el archivo if_name en el grupo de dispositivo \tqeth que fue creado anteriormente. En este ejemplo es eth1.
Si hay un archivo de configuración existente ya definido para otro dispositivo del mismo tipo, la solución más simple es copiarlo al nuevo nombre.
# cd /etc/sysconfig/network-scripts # cp ifcfg-eth0 ifcfg-eth1 |
Si no dispone de un dispositivo similar definido, entonces deberá crear uno. Utilice este ejemplo de ifcfg-eth0 como una plantilla.
/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0 # IBM QETH DEVICE=eth0 BOOTPROTO=static HWADDR=00:06:29:FB:5F:F1 IPADDR=9.12.20.136 NETMASK=255.255.255.0 ONBOOT=yes NETTYPE=qeth SUBCHANNELS=0.0.09a0,0.0.09a1,0.0.09a2 TYPE=Ethernet |
Edite el nuevo archivo ifcfg-eth1.
Por los momentos, elimine la línea HWADDR.
Modifique la sentencia DEVICE para reflejar los contenidos del archivo if_name desde su ccwgroup.
Modifique la sentencia IPADDR para reflejar la dirección IP de su nueva interfaz.
Modifique la sentencia NETMASK como sea necesario.
Si desea que su nueva interfaz sea activada al momento del arranque, entonces asegúrese de que ONBOOT esté configurado a yes.
Asegúrese de que la sentencia SUBCHANNELS coincida con las direcciones de hardware para su dispositivo qeth.
/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth1 # IBM QETH DEVICE=eth1 BOOTPROTO=static IPADDR=192.168.70.87 NETMASK=255.255.255.0 ONBOOT=yes NETTYPE=qeth SUBCHANNELS=0.0.0600,0.0.0601,0.0.0602 TYPE=Ethernet |
Un dispositivo qeth requiere de una definición de alias en /etc/modprobe.conf. Modifique este archivo y añada un alias para su interfaz.
/etc/modprobe.conf alias eth0 qeth alias eth1 qeth options dasd_mod dasd=0.0.0100,0.0.4b19 |
Ahora puede iniciar la nueva interfaz.
# ifup eth1 |
Verifique el estado de la interfaz:
# ifconfig eth1
eth1 Link encap:Ethernet HWaddr 02:00:00:00:00:01
inet addr:192.168.70.87 Bcast:192.168.70.255 Mask:255.255.255.0
inet6 addr: fe80::ff:fe00:1/64 Scope:Link
UP BROADCAST RUNNING NOARP MULTICAST MTU:1492 Metric:1
RX packets:23 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:3 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:1000
RX bytes:644 (644.0 b) TX bytes:264 (264.0 b) |
Tenga en cuenta el campo HWaddr en la primera línea de la salida del comando ifconfig. El valor después de esto se debe añadir al archivo ifcfg-eth1. Añada una línea como la siguiente a ese archivo:
HWADDR=02:00:00:00:00:01 |
Ahora ifcfg-eth1 se vé similar a lo siguiente:
# IBM QETH DEVICE=eth1 HWADDR=02:00:00:00:00:01 BOOTPROTO=static IPADDR=192.168.70.69 NETMASK=255.255.255.0 ONBOOT=yes NETTYPE=qeth SUBCHANNELS=0.0.0600,0.0.0601,0.0.0602 TYPE=Ethernet |
Verifique el enrutamiento para la nueva interfaz:
# route Kernel IP routing table Destination Gateway Genmask Flags Metric Ref Use Iface 192.168.70.0 * 255.255.255.0 U 0 0 0 eth1 9.12.20.0 * 255.255.255.0 U 0 0 0 eth0 169.254.0.0 * 255.255.0.0 U 0 0 0 eth1 default pdlrouter-if5.p 0.0.0.0 UG 0 0 0 eth0 |
Verifique sus cambios ejecutando el comando ping para hacer 'ping' a la puerta de enlace:
# ping -c 1 192.168.70.8 PING 192.168.70.8 (192.168.70.8) 56(84) bytes of data. 64 bytes from 192.168.70.8: icmp_seq=0 ttl=63 time=8.07 ms |
Si la información de enrutamiento por defecto ha cambiado, debe actualizar /etc/sysconfig/network de la forma correspondiente.
Existen varias tareas para añadir una interfaz de red en sistemas zSeries.
Cargue el controlador del dispositivo.
Cree un grupo de dispositivos o, para IUCV, cree un dispositivo IUCV
Configure el dispositivo.
Coloque el dispositivo en línea (no se aplica para IUCV).
Defina un alias (si es necesario).
Cree un script para la configuración.
Active el dispositivo.
Las secciones siguientes proporcionan información específica para cada una de las tareas de cada controlador de dispositivos de red zSeries.
El controlador de dispositivo LCS (LAN channel station) soporta OSA-2 Ethernet/Token Ring, OSA-Express Fast Ethernet e modo no QDIO, y OSA-Express High Speed Token Ring en modo no QDIO. Para z990, el controlador LCS también soporta Gigabit Ethernet en modo no QDIO (incluyendo 1000Base-T).
Basado en el tipo de interfaz que se está añadiendo, el controlador LCS asigna uno de dos nombres base para interfaces: eth<n> para OSA-Express Fast Ethernet y Gigabit Ethernet tr<n> para Token Ring, donde <n> es un entero único que identifica el dispositivo. <n> es 0 para el primer tipo de dispositivo de ese tipo, 1 para el segundo y así sucesivamente.
Cargar el controlador de dispositivo:
# modprobe lcs |
Crear el grupo de dispositivo:
# echo <read_device_bus_id>,<write_device_bus_id> > /sys/bus/ccwgroup/drivers/lcs/group |
Debido al largo de esta línea de comandos, se ha separado en dos líneas para facilitar la lectura.
Configure el dispositivo.
Las tarjetas OSA puede proporcionar hasta 16 puerto para un único CHPID. Por defecto, el grupo de dispositivo LCS utiliza el puerto 0. Para utilizar un puerto diferente, ejecute un comando similar al siguiente:
# echo <portno> > /sys/bus/ccwgroup/drivers/lcs/<device_bus_id>/portno |
Para más información sobre la configuración del controlador LCS, consulte:
http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu/lx26apr04dd01.pdf (Linux for zSeries and S/390 Device Drivers, Features, and Commands)
Coloque el dispositivo en línea:
# echo 1 /sys/bus/ccwgroup/drivers/lcs/<read_device_bus_id>/online |
Defina un alias.
Basado en el tipo de interfaz que esté añadiendo, agregue una línea a /etc/modprobe.conf que sea similar a uno de los siguientes:
eth<n> alias lcs tr<n> alias lcs |
Cree un script para la configuración.
Cree un archivo en /etc/sysconfig/network-scripts/ con un nombre como:
ifcfg-eth<n> ifcfg-tr<n> |
El archivo debería ser similar a:
/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0 # IBM LCS DEVICE=eth0 BOOTPROTO=static HWADDR=00:06:29:FB:5F:F1 IPADDR=9.12.20.136 NETMASK=255.255.255.0 ONBOOT=yes NETTYPE=lcs SUBCHANNELS=0.0.09a0,0.0.09a1 PORTNAME=0 TYPE=Ethernet |
Basado en la interfaz que está añadiendo, el parámetro DEVICE debería ser alguno de los siguientes:
DEVICE=eth<n> DEVICE=tr<n> |
Active el dispositivo.
Basado en la interfaz que está añadiendo, ejecute el comando ifup:
# ifup eth<n> # ifup tr<n> |
El controlador de dispositivo QETH soporta zSeries HiperSockets, OSA-Express Fast Ethernet, Gigabit Ethernet (incluyendo 1000Base-T), High Speed Token Ring, y las funcionalidades ATM (ejecutando la emulación Ethernet LAN) en modo QDIO.
Basado en el tipo de interfaz que está añadiendo, el controlador QETH asigna alguna de los tres nombres de interfaces siguientes:
hsi<n> para dispositivos HiperSocket
eth<n> para OSA-Express Fast Ethernet y Gigabit Ethernet
tr<n> para Token Ring
El valor <n> es un entero que identifica unívocamente al dispositivo. <n> es 0 para el primer dispositivo de ese tipo, 1 para el segundo, y así sucesivamente.
Cargar el controlador de dispositivo:
# modprobe qeth |
Crear el grupo de dispositivo:
# echo <read_device_bus_id>,<write_device_bus_id>,<data_device_bus_id> > /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/group |
Debido al largo de esta línea de comandos, se ha separado en dos líneas para facilitar la lectura.
Configure el dispositivo.
Para más información sobre la configuración del controlador QETH, consulte la siguiente información:
http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu/lx26apr04dd01.pdf (Linux for zSeries and S/390 Device Drivers, Features, and Commands)
Coloque el dispositivo en línea:
# echo 1 /sys/bus/ccwgroup/drivers/qeth/<read_device_bus_id>/nline |
Defina un alias.
Basado en el tipo de interfaz que se está añadiendo, añada una línea a /etc/modprobe.conf que sea alguna de las siguientes:
hsi<n> alias qeth eth<n> alias qeth tr<n> alias qeth |
Cree un script para la configuración.
Cree un archivo en /etc/sysconfig/network-scripts/ con un nombre como:
ifcfg-hsi<n> ifcfg-eth<n> ifcfg-tr<n> |
El archivo debería verse como:
/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0 # IBM QETH DEVICE=eth0 BOOTPROTO=static HWADDR=00:06:29:FB:5F:F1 IPADDR=9.12.20.136 NETMASK=255.255.255.0 ONBOOT=yes NETTYPE=qeth SUBCHANNELS=0.0.09a0,0.0.09a1,0.0.09a2 TYPE=Ethernet |
Basado en el tipo de interfaz que se está añadiendo, el parámetro DEVICE debería ser como alguno de los siguientes:
DEVICE=hsi<n> DEVICE=eth<n> DEVICE=tr<n> |
Active el dispositivo.
Basado en la interfaz que está añadiendo, ejecute el comando ifup:
# ifup hsi<n> # ifup eth<n> # ifup tr<n> |
Una conexión de tipo CTC (Channel-to-Channel) es la conexión típica para de alta velocidad entre mainframes. El controlador de dispositivos CTC se puede utilizar para establecer una conexión punto a punto TCP/IP o tty entre dos instancias Linux para zSeries y S/390 o entre una instancia Linux para zSeries y s/390 y otro instancia de sistema operativo mainframe tal como z/OS, OS/390, z/VM, o z/VSE.
El controlador CTC asigna un nombre base de interfaz similar a lo siguiente:
ctc<n> |
El valor <n> es un entero que identifica unívocamente al dispositivo. <n> es 0 para el primer dispositivo de ese tipo, 1 para el segundo, y así sucesivamente.
Cargar el controlador de dispositivo:
# modprobe ctc |
Crear el grupo de dispositivo:
# echo <read_device_bus_id>,<write_device_bus_id> > /sys/bus/ccwgroup/drivers/ctc/group |
Debido al largo de esta línea de comandos, se ha separado en dos líneas para facilitar la lectura.
Configure el dispositivo.
Configure el protocolo:
# echo <protocol> /sys/bus/ccwgroup/drivers/ctc/<device_bus_id>/protocol |
Donde <protocol> es 0, 1, 2, o 3.
0 — Este protocolo proporciona compatibilidad con pares diferentes a OS/390, o z/OS, por ejemplo, una máquina de servicio VM TCP. Este es el comportamiento predeterminado.
1 — Este protocolo proporciona la verificación mejorada de paquetes para los equivalentes Linux.
2 — Este protocolo proporciona una conexión tty basada en CTC con un sistema Linux.
3 — Este protocolo proporciona compatibilidad con sistemas OS/390 o z/OS.
Para más información sobre la configuración del controlador CTC, consulte lo siguiente:
http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu/lx26apr04dd01.pdf (Linux for zSeries and S/390 Device Drivers, Features, and Commands)
Coloque el dispositivo en línea:
# cho 1 /sys/bus/ccwgroup/drivers/lcs/<read_device_bus_id>/online |
Defina un alias.
Basado en el tipo de interfaz que se está añadiendo, añada una línea a /etc/modprobe.conf que sea algo como:
ctc<n> alias ctc |
Cree un script para la configuración.
Cree un archivo en /etc/sysconfig/network-scripts/ con un nombre como el siguiente:
ifcfg-ctc<n> |
El archivo debería de verse como:
/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-ctc0 # IBM CTC DEVICE=ctc0 BOOTPROTO=static IPADDR=192.168.70.136 GATEWAY=172.16.70.136 NETMASK=255.255.255.255 ONBOOT=yes SUBCHANNELS=0.0.1b00,0.0.1b01 NETTYPE=ctc CTCPROT=0 TYPE=CTC |
Active el dispositivo.
Basado en la interfaz que está añadiendo, ejecute el comando ifup:
# ifup ctc<n> |
El controlador de dispositivo IUCV (Inter-User Communication Vehicle) es una facilidad de comunicación VM que permite que un programa ejecutándose en un invitado VM se pueda comunicar con otro invitado VM, con un programa de control, o hasta consigo mismo. El controlador de dispositivo IUCV para Linux zSeries y S/390 es un controlador de dispositivo de red que utiliza IUCV para conectarse a los invitados Linux ejecutándose en un VM con IDs de usuario diferente, o para conectar un invitado Linux a otro invitado VM tal como una máquina de servicio TCP/IP.
El controlador de dispositivo IUCV asigna un nombre base de interfaz como el siguiente:
iucv<n> |
El valor <n> es un entero que identifica unívocamente al dispositivo. <n> es 0 para el primer dispositivo de ese tipo, 1 para el segundo, y así sucesivamente.
Cargar el controlador de dispositivo:
# modprobe netiucv |
Cree el dispositivo IUCV:
# echo <peer_id> > /sys/bus/iucv/drivers/netiucv/connection |
El valor de <peer_id> es el ID del invitado del VM al cual se quiere conectar. El controlador de dispositivo IUCV interpreta el ID como en mayúsculas. Usualmente este es TCPIP.
Esto crea una estructura sysfs como la siguiente:
cat /sys/bus/iucv/drivers/netiucv/netiucv<n> |
El valor <n> es un entero que identifica unívocamente al dispositivo. <n> es 0 para el primer dispositivo de ese tipo, 1 para el segundo, y así sucesivamente.
Configure el dispositivo.
Configure el tamaño máximo de la memoria intermedia (buffer) si es necesario:
# echo <value> > /sys/bus/iucv/drivers/netiucv/netiucv<n>/buffer |
El <value> es el número de bytes que desea establecer. Si especifica un valor fuera de este rango, se ignora el comando.
El rango permisible de valores para el tamaño máximo de memoria intermedia depende de los valores de MTU. Deben estar dentro del rango <mínimo MTU + tamaño de cabezera> a <máximo MTU + tamaño de cabezera>. El espacio de cabezera típicamente es de 4 bytes. El tamaño máximo predeterminado para la memoria intermedia es de 32768 bytes (32 KB).
Para más información sobre la configuración del controlador IUCV, consulte lo siguiente:
http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu/lx26apr04dd01.pdf (Linux for zSeries and S/390 Device Drivers, Features, and Commands)
Defina un alias.
Basado en el tipo de interfaz que se está añadiendo, añada una línea a /etc/modprobe.conf que sea algo como:
iucv<n> alias netiucv |
Cree un script para la configuración.
Cree un archivo en /etc/sysconfig/network-scripts/ con un nombre como el siguiente:
ifcfg-iucv<n> |
El archivo debería verse como:
/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-iucv0 # IBM IUCV DEVICE=iucv0 BOOTPROTO=static IPADDR=192.168.70.136 GATEWAY=172.16.70.136 NETMASK=255.255.255.255 ONBOOT=yes NETTYPE=iucv PEERID=TCPIP TYPE=IUCV |
Active el dispositivo.
Basado en el tipo de interfaz que se está añadiendo, ejecute un comando ifup como el siguiente:
# ifup iucv<n> |